Die Bibel - Zweisprachig | Deutsch - Italienisch | Psalmen 3 - Salmi 3

Psalmen 3	Salmi 3
Psalmen 3:1 Ach HERR, wie sind meiner Feinde so viel und setzen sich so viele wider mich!	Salmi 3:1 Salmo di Davide composto quand’egli fuggì dinanzi ad Absalom suo figliuolo. O Eterno, quanto numerosi sono i miei nemici! Molti son quelli che si levano contro di me,
Psalmen 3:2 Viele sagen von meiner Seele: Sie hat keine Hilfe bei Gott.	Salmi 3:2 molti quelli che dicono dell’anima mia: Non c’è salvezza per lui presso Dio! Sela.
Psalmen 3:3 Aber du, HERR, bist der Schild für mich und der mich zu Ehren setzt und mein Haupt aufrichtet.	Salmi 3:3 Ma tu, o Eterno, sei uno scudo attorno a me, sei la mia gloria, colui che mi rialza il capo.
Psalmen 3:4 Ich rufe an mit meiner Stimme den HERRN; so erhört er mich von seinem heiligen Berge.	Salmi 3:4 Con la mia voce io grido all’Eterno, ed egli mi risponde dal monte della sua santità. Sela.
Psalmen 3:5 Ich liege und schlafe und erwache; denn der HERR hält mich.	Salmi 3:5 Io mi son coricato e ho dormito, poi mi sono risvegliato, perché l’Eterno mi sostiene.
Psalmen 3:6 Ich fürchte mich nicht vor viel Tausenden, die sich umher gegen mich legen.	Salmi 3:6 Io non temo le miriadi di popolo che si sono accampate contro a me d’ogn’intorno.
Psalmen 3:7 Auf, HERR, hilf mir, mein Gott! denn du schlägst alle meine Feinde auf den Backen und zerschmetterst der Gottlosen Zähne.	Salmi 3:7 Lèvati, o Eterno, salvami, Dio mio; giacché tu hai percosso tutti i miei nemici sulla guancia, hai rotto i denti degli empi.
Psalmen 3:8 Bei dem HERRN findet man Hilfe. Dein Segen komme über dein Volk!	Salmi 3:8 All’Eterno appartiene la salvezza; la tua benedizione riposi sul tuo popolo! Sela.