Библии - Двуязычные | Русский - Китайский | Псалтирь 126 - 詩篇 126

Псалтирь 126	詩篇 126
Псалтирь 126:1 ^^Песнь восхождения.^^ Когда возвращал Господь плен Сиона, мы были как бы видящие во сне:	詩篇 126:1 〔 上 行 之 詩 。 〕 當 耶 和 華 將 那 些 被 擄 的 帶 回 錫 安 的 時 候 、 我 們 好 像 作 夢 的 人 。
Псалтирь 126:2 тогда уста наши были полны веселья, и язык наш--пения; тогда между народами говорили: `великое сотворил Господь над ними!`	詩篇 126:2 我 們 滿 口 喜 笑 、 滿 舌 歡 呼 的 時 候 、 外 邦 中 就 有 人 說 、 耶 和 華 為 他 們 行 了 大 事 。
Псалтирь 126:3 Великое сотворил Господь над нами: мы радовались.	詩篇 126:3 耶 和 華 果 然 為 我 們 行 了 大 事 、 我 們 就 歡 喜 。
Псалтирь 126:4 Возврати, Господи, пленников наших, как потоки на полдень.	詩篇 126:4 耶 和 華 阿 、 求 你 使 我 們 被 擄 的 人 歸 回 、 好 像 南 地 的 河 水 復 流 。
Псалтирь 126:5 Сеявшие со слезами будут пожинать с радостью.	詩篇 126:5 流 淚 撒 種 的 、 必 歡 呼 收 割 。
Псалтирь 126:6 С плачем несущий семена возвратится с радостью, неся снопы свои.	詩篇 126:6 那 帶 種 流 淚 出 去 的 、 必 要 歡 歡 樂 樂 的 帶 禾 捆 回 來 。