Библии - Двуязычные

Русский - Итальянский

<<
>>

Псалтирь 93

Salmi 93

Псалтирь 93:1 ^
Господь царствует; Он облечен величием, облечен Господь могуществом [и] препоясан: потому вселенная тверда, не подвигнется.
Salmi 93:1 ^
L’Eterno regna; egli s’è rivestito di maestà; l’Eterno s’è rivestito, s’è cinto di forza; il mondo quindi è stabile, e non sarà smosso.
Псалтирь 93:2 ^
Престол Твой утвержден искони: Ты--от века.
Salmi 93:2 ^
Il tuo trono è saldo ab antico, tu sei ab eterno.
Псалтирь 93:3 ^
Возвышают реки, Господи, возвышают реки голос свой, возвышают реки волны свои.
Salmi 93:3 ^
I fiumi hanno elevato, o Eterno, i fiumi hanno elevato la loro voce; i fiumi elevano il lor fragore.
Псалтирь 93:4 ^
Но паче шума вод многих, сильных волн морских, силен в вышних Господь.
Salmi 93:4 ^
Più delle voci delle grandi, delle potenti acque, più dei flutti del mare, l’Eterno è potente ne’ luoghi alti.
Псалтирь 93:5 ^
Откровения Твои несомненно верны. Дому Твоему, Господи, принадлежит святость на долгие дни.
Salmi 93:5 ^
Le tue testimonianze sono perfettamente veraci; la santità s’addice alla tua casa, o Eterno, in perpetuo.
<<
>>

Bible Search    

Bookmark and Share

  Statistical tracking image - do not follow
<<
>>
Books


Chapters
Home
Versions
Newsletter
Contact
Privacy
About

Copyright © Transcripture International (http://www.transcripture.com) 2006-2024. All rights reserved.
Библии - Двуязычные | Русский - Итальянский | Псалтирь 93 - Salmi 93