Die Bibel - Zweisprachig

Deutsch - Chinesisch

<<
>>

Psalmen 100

詩篇 100

Psalmen 100:1 ^
Jauchzet dem HERRN, alle Welt!
詩篇 100:1 ^
〔 稱 謝 詩 。 〕 普 天 下 當 向 耶 和 華 歡 呼 。
Psalmen 100:2 ^
Dient dem HERRN mit Freuden; kommt vor sein Angesicht mit Frohlocken!
詩篇 100:2 ^
你 們 當 樂 意 事 奉 耶 和 華 . 當 來 向 他 歌 唱 。
Psalmen 100:3 ^
Erkennt, daß der HERR Gott ist! Er hat uns gemacht, und nicht wir selbst, zu seinem Volk und zu Schafen seiner Weide.
詩篇 100:3 ^
你 們 當 曉 得 耶 和 華 是   神 . 我 們 是 他 造 的 、 也 是 屬 他 的 . 我 們 是 他 的 民 、 也 是 他 草 場 的 羊 。
Psalmen 100:4 ^
Geht zu seinen Toren ein mit Danken, zu seinen Vorhöfen mit Loben; danket ihm, lobet seinen Namen!
詩篇 100:4 ^
當 稱 謝 進 入 他 的 門 、 當 讚 美 進 入 他 的 院 . 當 感 謝 他 、 稱 頌 他 的 名 。
Psalmen 100:5 ^
Denn der HERR ist freundlich, und seine Gnade währet ewig und seine Wahrheit für und für.
詩篇 100:5 ^
因 為 耶 和 華 本 為 善 . 他 的 慈 愛 、 存 到 永 遠 、 他 的 信 實 、 直 到 萬 代 。
<<
>>

Bible Search    

Bookmark and Share

  Statistical tracking image - do not follow
<<
>>
Bücher


Kapitel
Home
Versions
Newsletter
Contact
Privacy
About

Copyright © Transcripture International (http://www.transcripture.com) 2006-2024. All rights reserved.
Die Bibel - Zweisprachig | Deutsch - Chinesisch | Psalmen 100 - 詩篇 100