圣经 - 双语

中文 - 意大利语

<<
>>

詩篇 130

Salmi 130

詩篇 130:1 ^
〔 上 行 之 詩 。 〕 耶 和 華 阿 、 我 從 深 處 向 你 求 告 。
Salmi 130:1 ^
Canto dei pellegrinaggi. O Eterno, io grido a te da luoghi profondi!
詩篇 130:2 ^
主 阿 、 求 你 聽 我 的 聲 音 . 願 你 側 耳 聽 我 懇 求 的 聲 音 。
Salmi 130:2 ^
Signore, ascolta il mio grido; siano le tue orecchie attente alla voce delle mie supplicazioni!
詩篇 130:3 ^
主 耶 和 華 阿 、 你 若 究 察 罪 孽 、 誰 能 站 得 住 呢 .
Salmi 130:3 ^
O Eterno, se tu poni mente alle iniquità, Signore, chi potrà reggere?
詩篇 130:4 ^
但 在 你 有 赦 免 之 恩 、 要 叫 人 敬 畏 你 。
Salmi 130:4 ^
Ma presso te v’è perdono affinché tu sia temuto.
詩篇 130:5 ^
我 等 候 耶 和 華 、 我 的 心 等 候 . 我 也 仰 望 他 的 話 。
Salmi 130:5 ^
Io aspetto l’Eterno, l’anima mia l’aspetta, ed io spero nella sua parola.
詩篇 130:6 ^
我 的 心 等 候 主 、 勝 於 守 夜 的 等 候 天 亮 、 勝 於 守 夜 的 等 候 天 亮 。
Salmi 130:6 ^
L’anima mia anela al Signore più che le guardie non anelino al mattino, più che le guardie al mattino.
詩篇 130:7 ^
以 色 列 阿 、 你 當 仰 望 耶 和 華 . 因 他 有 慈 愛 、 有 豐 盛 的 救 恩 。
Salmi 130:7 ^
O Israele, spera nell’Eterno, poiché presso l’Eterno è benignità e presso di lui è abbondanza di redenzione.
詩篇 130:8 ^
他 必 救 贖 以 色 列 脫 離 一 切 的 罪 孽 。
Salmi 130:8 ^
Ed egli redimerà Israele da tutte le sue iniquità.
<<
>>

Bible Search    

Bookmark and Share

  Statistical tracking image - do not follow
<<
>>
书籍



Home
Versions
Newsletter
Contact
Privacy
About

Copyright © Transcripture International (http://www.transcripture.com) 2006-2024. All rights reserved.
圣经 - 双语 | 中文 - 意大利语 | 詩篇 130 - Salmi 130