La Bibbia - Bilingue

Italiano - Inglese

<<
>>

Salmi 123

Psalms 123

Salmi 123:1 ^
Canto dei pellegrinaggi. A te io alzo gli occhi miei o tu che siedi nei cieli!
Psalms 123:1 ^
A Song of the going up. To you my eyes are lifted up, even to you whose seat is in the heavens.
Salmi 123:2 ^
Ecco, come gli occhi dei servi guardano la mano del loro padrone, come gli occhi della serva guardano la mano della sua padrona,
Psalms 123:2 ^
See! as the eyes of servants are turned to the hands of their masters, and the eyes of a servant-girl to her owner, so our eyes are waiting for the Lord our God, till he has mercy on us.
Salmi 123:3 ^
così gli occhi nostri guardano all’Eterno, all’Iddio nostro, finché egli abbia pietà di noi.
Psalms 123:3 ^
Have mercy on us, O Lord, have mercy on us: for all men are looking down on us.
Salmi 123:4 ^
Abbi pietà di noi, o Eterno, abbi pietà di noi, perché siamo più che sazi di disprezzo. L’anima nostra è più che sazia dello scherno della gente agiata e del disprezzo dei superbi.
Psalms 123:4 ^
For long enough have men of pride made sport of our soul.
<<
>>

Bible Search    

Bookmark and Share

  Statistical tracking image - do not follow
<<
>>
Libri


Capitoli
Home
Versions
Newsletter
Contact
Privacy
About

Copyright © Transcripture International (http://www.transcripture.com) 2006-2024. All rights reserved.
La Bibbia - Bilingue | Italiano - Inglese | Salmi 123 - Psalms 123