The Bible - Bilingual

English - Cebuano

<<
>>

Psalms 123

Mga Salmo 123

Psalms 123:1 ^
A Song of the going up. To you my eyes are lifted up, even to you whose seat is in the heavens.
Mga Salmo 123:1 ^
Kanimo giyahat ko ang akong mga mata, Oh ikaw nga nagalingkod sa kalangitan.
Psalms 123:2 ^
See! as the eyes of servants are turned to the hands of their masters, and the eyes of a servant-girl to her owner, so our eyes are waiting for the Lord our God, till he has mercy on us.
Mga Salmo 123:2 ^
Tan-awa, ingon nga ang mga mata sa mga alagad nanagtutok sa kamot sa ilang mga agalon, Ingon sa mga mata sa alagad nga babaye ngadto sa iyang agalon nga babaye; Mao usab ang among mga mata nagatutok kang Jehova nga among Dios, Hangtud nga siya adunay kalooy kanamo.
Psalms 123:3 ^
Have mercy on us, O Lord, have mercy on us: for all men are looking down on us.
Mga Salmo 123:3 ^
Malooy ka kanamo, Oh Jehova, malooy ka kanamo; Kay sa hilabihan gayud napun-an kami sa pagtamay.
Psalms 123:4 ^
For long enough have men of pride made sport of our soul.
Mga Salmo 123:4 ^
Ang among kalag napun-an sa hilabihan gayud Sa mga pagyubit niadtong anaa sa kasayon, Ug sa pagtamay sa mga palabilabihon.
<<
>>

Bible Search    

Bookmark and Share

  Statistical tracking image - do not follow
<<
>>
Books


Chapters
Home
Versions
Newsletter
Contact
Privacy
About

Copyright © Transcripture International (http://www.transcripture.com) 2006-2024. All rights reserved.
The Bible - Bilingual | English - Cebuano | Psalms 123 - Mga Salmo 123