Die Bibel - Zweisprachig

Deutsch - Russische

<<
>>

Psalmen 123

Псалтирь 123

Psalmen 123:1 ^
Ich hebe meine Augen auf zu dir, der du im Himmel sitzest.
Псалтирь 123:1 ^
^^Песнь восхождения.^^ К Тебе возвожу очи мои, Живущий на небесах!
Psalmen 123:2 ^
Siehe! wie die Augen der Knechte auf die Hände ihrer Herren sehen, wie die Augen der Magd auf die Hände ihrer Frau, also sehen unsre Augen auf den HERRN, unsern Gott, bis er uns gnädig werde.
Псалтирь 123:2 ^
Вот, как очи рабов [обращены] на руку господ их, как очи рабы--на руку госпожи ее, так очи наши--к Господу, Богу нашему, доколе Он помилует нас.
Psalmen 123:3 ^
Sei uns gnädig, HERR, sei uns gnädig! denn wir sind sehr voll Verachtung.
Псалтирь 123:3 ^
Помилуй нас, Господи, помилуй нас, ибо довольно мы насыщены презрением;
Psalmen 123:4 ^
Sehr voll ist unsre Seele von der Stolzen Spott und der Hoffärtigen Verachtung.
Псалтирь 123:4 ^
довольно насыщена душа наша поношением от надменных и уничижением от гордых.
<<
>>

Bible Search    

Bookmark and Share

  Statistical tracking image - do not follow
<<
>>
Bücher


Kapitel
Home
Versions
Newsletter
Contact
Privacy
About

Copyright © Transcripture International (http://www.transcripture.com) 2006-2024. All rights reserved.
Die Bibel - Zweisprachig | Deutsch - Russische | Psalmen 123 - Псалтирь 123